Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to back this up

  • 1 back-to-back

    1. прил.
    1) общ. спина к спине (напр., о способе размещения сидений, расстановке оборудования и т. п.)

    The seats are back to back instead of side to side. — Сиденья расположены спинка к спинке, а не бок о бок.

    2) общ. последовательные, (идущие) встык (о каких-л. событиях или объектах, следующих друг за другом без каких-л. пауз или перерывов между ними)

    Over the next five days I’ve got 30 back-to-back meetings with some of the biggest record producers, movie studios and IT companies in the world. — На протяжении следующих пяти дней у меня назначены 30 последовательных встреч с некоторыми из крупнейших звукозаписывающая студий, музыкальных студий и информационных компаний мира.

    For the first time since 2000, the industry recorded back-to-back gains in quarterly profits. — Впервые с 2000 г. в отрасли наблюдается рост прибыли на протяжении двух кварталов подряд

    See:
    3) общ. компенсационный; взаимный (о двух противоположно направленных процессах, компенсирующих друг друга полностью или частично)
    See:
    2. нареч.
    1) общ. спина к спине (напр., о способе размещения сидений, расстановке оборудования и т. п.)
    2) общ. один за другим, подряд, последовательно

    to be held [scheduled\] back-to-back — проводиться друг за другом

    The events will be held back-to-back this autumn in London. — Эти мероприятия будут проводится одно за другим этой осенью в Лондоне.

    If you sign up for several courses or all of the courses, your courses will be scheduled back to back with 7 days between each one. — Если вы запишетесь на несколько курсов или на все курсы, ваша курсы будут включены в расписание как последовательные с семидневным интервалом между отдельными курсами.

    * * *
    * * *
    непрерывный; автоматически возобновляемый; бэк-ту-бэк (компенсационный, встречный)
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > back-to-back

  • 2 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) øjeblikkeligt; her og nu
    * * *
    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) øjeblikkeligt; her og nu

    English-Danish dictionary > this instant

  • 3 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) inmediatamente, ahora mismo

    English-spanish dictionary > this instant

  • 4 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) á stundinni, tafarlaust

    English-Icelandic dictionary > this instant

  • 5 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) tüstént

    English-Hungarian dictionary > this instant

  • 6 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) imediatamente

    English-Portuguese dictionary > this instant

  • 7 this instant

    şu an
    * * *
    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) hemen, derhal

    English-Turkish dictionary > this instant

  • 8 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) nemudoma

    English-Slovenian dictionary > this instant

  • 9 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) heti paikalla

    English-Finnish dictionary > this instant

  • 10 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) straks, med en gang

    English-Norwegian dictionary > this instant

  • 11 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) immediatamente, subito

    English-Italian dictionary > this instant

  • 12 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) augenblicklich

    English-german dictionary > this instant

  • 13 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) natychmiast

    English-Polish dictionary > this instant

  • 14 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) tūlīt pat; nekavējoties
    * * *
    tūlīt pat

    English-Latvian dictionary > this instant

  • 15 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) tuoj pat

    English-Lithuanian dictionary > this instant

  • 16 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) nu på ögonblicket, nu genast

    English-Swedish dictionary > this instant

  • 17 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) imediat, chiar acum

    English-Romanian dictionary > this instant

  • 18 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) αμέσως

    English-Greek dictionary > this instant

  • 19 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) okamžitě

    English-Czech dictionary > this instant

  • 20 this instant

    (straight away; at this very moment: Give it back this instant!) okamžite

    English-Slovak dictionary > this instant

См. также в других словарях:

  • This Land Is Your Land — Song by Woody Guthrie Published 1945 Recorded 1944 Genre Folk Writer …   Wikipedia

  • This Is the One — Album par Utada Sortie 14 mars 2009 (Japon) Genre R B Label Island Def Jam …   Wikipédia en Français

  • This Is The One — Album par Utada Sortie 14 mars 2009 (Japon) Genre(s) R B Label Island Def Jam Al …   Wikipédia en Français

  • this - that — This and that are used as determiners or pronouns. The plural form of this is these. The plural form of that is those. See entries at ↑ this these and ↑ that those. This entry deals with the similarities and differences between the ways in which… …   Useful english dictionary

  • this side of — 1. Between here and (somewhere specified) 2. Short of • • • Main Entry: ↑side * * * 1) before (a particular time, date, or event) this side of midnight ■ yet to reach (a particular age) I m this side of forty five 2) …   Useful english dictionary

  • this */*/*/ — UK [ðɪs] / US adverb, determiner, pronoun Summary: This can be used in the following ways: as a determiner (followed by a noun): He gave me this diamond ring. as a demonstrative pronoun (without a following noun): This is the photograph you asked …   English dictionary

  • Back to the Future — This article is about the first film in the trilogy. For the trilogy as a whole, see Back to the Future trilogy. Back to the Future …   Wikipedia

  • Back pain — Different regions (curvatures) of the vertebral column ICD 10 M54 ICD …   Wikipedia

  • Back to the Future Part II — Theatrical release poster Directed by Robert Zemeckis Produced by …   Wikipedia

  • Back Dorm Boys — Chinese name 後舍男生 (Traditional) Chinese name 后舍男生 (Simplified) Pinyin Hòushè Nánshēng (Mandarin) Origin …   Wikipedia

  • Back flip — is a generic term for a sequence of body movements in which a person leaps into the air, performs one complete backwards revolution while still in the air, and then lands on the feet. Variations of back flips, such as the back tuck and back… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»